آمریکا - صفحه 6

آمریکا
عصر بی‌نظمی
ترجمه اختصاصی؛

عصر بی‌نظمی

در تاریخ، اغلب دوران‌ها را تنها زمانی می‌توان به‌درستی شناخت که به پایان رسیده باشند. اکنون اما می‌توانیم با اطمینان بگوییم که عصر پس از جنگ سرد—که مشخصه‌های آن برتری ایالات متحده، رشد اقتصادی، و ثبات نسبی جهانی بود—به پایان رسیده و دوره‌ای تازه و نگران‌کننده آغاز شده است.

ترامپ دستور لغو تحریم‌های سوریه را امضا کرد
شبکه آمریکایی ای‌بی‌سی نیوز:

ترامپ دستور لغو تحریم‌های سوریه را امضا کرد

رئیس‌جمهور آمریکا ، فرمان اجرایی را امضا کرد که طبق آن، تحریم‌های اعمال شده بر سوریه از سوی آمریکا برداشته خواهند شد.

صداوسیما به سمت تغییرات اساسی برود نه شوآف‌های مقطعی و گذرا
محمدعلی ابطحی:

صداوسیما به سمت تغییرات اساسی برود نه شوآف‌های مقطعی و گذرا

یک فعال سیاسی اصلاح طلب می گوید: اکنون شاهد این رفتار دوگانه از سوی صدا و سیما شده ایم که از یک سو صحبت های متفاوت و موسیقی های جدید مطرح می شود و از سوی دیگر، یک نفر در صدا و سیما آمده و از آغل حرف می زند. بنابراین در چنین شرایطی آن چه از دید من اهمیت بسزایی دارد، ایجاد باور در مخاطبان است. نه شوآف های مقطعی و گذرا.

من با ایرانی‌ها صحبت نمی‌کنم / ما تأسیسات هسته‌ای آنها را نابود کردیم
ادعای رئیس جمهور آمریکا:

من با ایرانی‌ها صحبت نمی‌کنم / ما تأسیسات هسته‌ای آنها را نابود کردیم

رئیس جمهور آمریکا در سخنانی اعلام کرد که بر خلاف اوباما که میلیارد‌ها دلار به ایران داد، من چیزی به ایران پیشنهاد نمی‌دهم.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل به آتش‌بس پایبند نمی‌ماند

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

پروفسور آمریکایی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود
ترجمه اختصاصی؛

پروفسور آمریکا یی: برنامه هسته‌ای ایران نابود نشده، روایت ترامپ بر پایه تبلیغات بود/ اسرائیل خواهان آتش‌بس بود

در گفت‌وگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریه‌پرداز برجسته روابط بین‌الملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکا یی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغ‌پردازی‌های دولت ترامپ، و پیامدهای منطقه‌ای و بین‌المللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعف‌های امنیتی آمریکا ، و عدم پایبندی تل‌آویو به هیچ آتش‌بسی، تأکید کرد که برنامه هسته‌ای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربه‌ای تازه و اراده‌ای قوی‌تر، ممکن است قوی‌تر از قبل بازگردد.

دشمن دغل و خبیث همچون مار زخم‌خورده بر خود می‌پیچد
رئیس سازمان بسیج مستضعفین:

دشمن دغل و خبیث همچون مار زخم‌خورده بر خود می‌پیچد

رئیس سازمان بسیج مستضعفین با تأکید بر اینکه «دشمن دغل و خبیث همچون مار زخم خورده بر خود می‌پیچد و باید به شدت مراقب بود دست از پا خطا نکند»، گفت: هوشیاری بیش از پیش شما عزیزان و حضور مقتدرانه‌تان در سنگر دفاع از عزت و شرف مردم ما یعنی پایگاه‌های مقاومت، گردان‌ها، گشت‌های اطلاعاتی و عملیاتی و ایست و بازرسی‌های بسیج همچنان مهم و خنثی کننده هر گونه تحرک مذبوحانه دشمن خبیث خواهد بود.

هیچ قرار ملاقاتی با آمریکایی‌ها نداریم
تخت‌روانچی در کمیسیون امنیت ملی:

هیچ قرار ملاقاتی با آمریکا یی‌ها نداریم

سخنگوی کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس اظهار کرد: معاون وزیر خارجه درباره مذاکره یا ملاقات با آمریکا یی‌ها به اعضای کمیسیون گفت که هیچ قرار ملاقاتی با آمریکا یی‌ها نداریم؛ سوالی از تخت‌روانچی درباره صحبت‌های ترامپ پرسیده شد که در پاسخ بیان کرد، حرف‌های ترامپ درست نیست.

روزی که ایران هسته‌ای متولد شد
ترجمه اختصاصی؛

روزی که ایران هسته‌ای متولد شد

در یادداشتی هشدارآمیز، انریکه مورا — دیپلمات ارشد اروپایی و از چهره‌های کلیدی مذاکرات هسته‌ای با ایران — حمله نظامی ۲۱ ژوئن آمریکا به تأسیسات هسته‌ای ایران را لحظه‌ای برگشت‌ناپذیر در تاریخ می‌داند: نه پایان برنامه هسته‌ای ایران، بلکه آغاز رسمی “ایران هسته‌ای”. به باور مورا، آنچه در این حمله نابود شد، نه صرفاً زیرساخت فنی، بلکه بستر دیپلماسی هسته‌ای با تهران بود؛ توافقی که دیگر امکان احیا ندارد، زیرا دانشی که ایران به‌دست آورده، قابل بمباران نیست.

آمریکا به دنبال جدایی مردم ایران از حکومت است
معاون اول رئیس‌جمهور:

آمریکا به دنبال جدایی مردم ایران از حکومت است

معاون اول رئیس‌جمهور گفت: آمریکا در راس ایجاد مزاحمت‌های اقتصادی برای مردم ایران است و برعکس شعارهایی که برای مردم ایران می‌دهند، به دنبال جدایی حکومت از مردم هستند و درکی ندارند که حکومت خود را خدمتگزار مردم می‌داند چرا که صاحب اصلی انقلاب این مردم هستند.

درصورت تعرض، پاسخ ما کوبنده‌تر و ویرانگرتر خواهد بود
سپاه پاسداران:

درصورت تعرض، پاسخ ما کوبنده‌تر و ویرانگرتر خواهد بود

سخنگوی سپاه پاسداران گفت: پیام نهایی ما به اسرائیل و رئیس‌جمهور متوهم آمریکا این است که اگر باردیگر به منافع ملی و دارایی‌های ایران تعرض شود، پاسخ ما این‌بار متفاوت، کوبنده‌تر و ویرانگرتر خواهد بود که می‌تواند روند رو به زوال رژیم را تسریع بخشد.

نامه ایران به سازمان ملل در محکومیت اظهارات اسرائیل و آمریکا علیه رهبر انقلاب

نامه ایران به سازمان ملل در محکومیت اظهارات اسرائیل و آمریکا علیه رهبر انقلاب

سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل طی نامه‌ای به دبیرکل سازمان ملل نوشت: تهدیدهای مقامات رژیم اسرائیل و ایالات متحده آمریکا به ترور که در نقض آشکار حقوق بین‌الملل و منشور ملل متحد مطرح شده‌اند را به شدیدترین وجه ممکن محکوم نمایید و چنین اظهاراتی را غیرقانونی، غیرمسئولانه و تروریستی برشمارید.

باید موشک‌های قاره‌پیما برای حمله خاک آمریکا تولید کنیم
کیهان:

باید موشک‌های قاره‌پیما برای حمله خاک آمریکا تولید کنیم

روزنامه کیهان نوشت: مجلس می‌تواند با موظف کردن وزارت دفاع به ساخت موشک‌های قاره‌پیما (ICBM) با هدف اقدام متقابل نسبت به مراکز تهدیدکننده امنیت ایران در خاک آمریکا ، گام بلندی در تأمین منافع ملت ایران بردارد.