ترجمه اختصاصی؛
در گفتوگویی صریح، پروفسور جان مرشایمر، نظریهپرداز برجسته روابط بینالملل و دانشمند علوم سیاسی آمریکایی، با قاضی اندرو ناپولیتانو درباره حملات اخیر آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هستهای ایران، شکست راهبردی این عملیات، دروغپردازیهای دولت ترامپ، و پیامدهای منطقهای و بینالمللی آن سخن گفت. مرشایمر با اشاره به فرار رو به جلوی رهبران اسرائیل، افشای ضعفهای امنیتی آمریکا، و عدم پایبندی تلآویو به هیچ آتشبسی، تأکید کرد که برنامه هستهای ایران نه تنها از بین نرفته، بلکه با تجربهای تازه و ارادهای قویتر، ممکن است قویتر از قبل بازگردد.