کد خبر : ۱۱۲۲۹۴
۱۲:۱۴

۱۴۰۵/۰۱/۲۶
ترجمه اختصاصی از ایندیپندنت:

ترامپ حالش خوب است؟ خوشیفتگی و زوال عقل او را احاطه کرده

ترامپ حالش خوب است؟ خوشیفتگی و زوال عقل او را احاطه کرده

منتقدان مدت‌هاست ادعا می‌کنند که ترامپ از نظر روانی برای ریاست‌جمهوری مناسب نیست.

این گزارش ترجمه‌‌ خلاصه‌ای است از مقاله‌ی «Is Trump OK? Experts warn ‘narcissism’ and ‘insecurity’ are overcoming president after vulgar Iran threats and Pope attack» که توسط اصلاحات نیوز تهیه شده و به رفتارهای ترامپ در مدت اخیر می‌پردازد:

 

عصیانگری‌های اخیر ترامپ در شبکه‌های اجتماعی، که به نظر می‌رسد فراتر از رجزخوانی‌های معمولش بوده است، در بحبوحه جنگ با ایران به اوج جدیدی رسیده است.

دکتر جف گرامر، روانپزشک:

ترامپ بیشتر در خودش فرو می‌رود، توسط چاپلوسانی که اطرافش هستند تغذیه می‌شود و تقریباً به یک سطح توهمی از خودشیفتگی مبتلا می‌شود. 

 

شری بوتوین، درمانگر تروما:

استفاده ترامپ از فحاشی و تهدید، «برخی از ویژگی‌های خودشیفتگی احتمالی» را نشان می‌دهد. این‌ها همه نشانگر آن است که او اضطراب، ترس یا ناامیدی خود را تجربه می‌کند.

عدم همدلی که در پست‌های او دیده می‌شود می‌تواند نگران‌کننده باشد و نشان می‌دهد که او هیچ توجهی به رنج سایر انسان‌ها ندارد. 

وقتی کسی از لفاظی‌های پرخاشگرانه استفاده می‌کند، اغلب به عنوان یک مکانیسم دفاعی برای پوشاندن آسیب‌پذیری یا ناامنی خود عمل می‌کند.

جیمی راسکین، عضو ارشد دموکرات در یک کمیته کلیدی نظارت کنگره نیز با اشاره به اینکه ترامپ نشانه‌هایی مطابق با زوال عقل و زوال شناختی از خود نشان داده است، از پزشک کاخ سفید، خواست تا بلافاصله یک ارزیابی شناختی جامع از رئیس جمهور انجام دهد.

جاسمین کراکت، نماینده کنگره نیز در نامه‌ای به جی. دی. ونس نوشت که رئیس جمهور دیوانه است، احتمالاً از زوال عقل رنج می‌برد و اکنون ایالات متحده را به پرتگاه ارتکاب یکی از بزرگترین جنایات جنگی در تاریخ مدرن کشانده است.

منبع: Independent

گزارش خطا

ارسال نظر
captcha