ایران - صفحه 43

ترجمه اختصاصی؛

چگونه صنایع تسلیحاتی ترامپ را به‌سوی جنگ با ایران کشاندند؟

در تحلیلی که پایگاه آمریکایی «ریسپانسیبل استیت‌کرفت» منتشر کرده، پشت‌پرده یکی از خطرناک‌ترین تصمیمات سیاست خارجی دولت ترامپ بررسی شده است: دستور حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۵. نویسنده با استناد به شواهد رسانه‌ای و اقتصادی، تأکید دارد که پیوند پنهان میان لابی صنایع نظامی، رسانه‌های جنگ‌طلب و نهادهای دولتی، نقش پررنگی در شکل‌گیری این تصمیم ایفا کرده‌اند؛ تصمیمی که به‌نظر می‌رسد نه از منطق راهبردی، بلکه از منافع مالی شرکت‌های تسلیحاتی ناشی شده باشد.

ترجمه اختصاصی؛

چگونه صنایع تسلیحاتی ترامپ را به‌سوی جنگ با ایران کشاندند؟

در تحلیلی که پایگاه آمریکایی «ریسپانسیبل استیت‌کرفت» منتشر کرده، پشت‌پرده یکی از خطرناک‌ترین تصمیمات سیاست خارجی دولت ترامپ بررسی شده است: دستور حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۵. نویسنده با استناد به شواهد رسانه‌ای و اقتصادی، تأکید دارد که پیوند پنهان میان لابی صنایع نظامی، رسانه‌های جنگ‌طلب و نهادهای دولتی، نقش پررنگی در شکل‌گیری این تصمیم ایفا کرده‌اند؛ تصمیمی که به‌نظر می‌رسد نه از منطق راهبردی، بلکه از منافع مالی شرکت‌های تسلیحاتی ناشی شده باشد.

ترجمه اختصاصی؛

چگونه صنایع تسلیحاتی ترامپ را به‌سوی جنگ با ایران کشاندند؟

در تحلیلی که پایگاه آمریکایی «ریسپانسیبل استیت‌کرفت» منتشر کرده، پشت‌پرده یکی از خطرناک‌ترین تصمیمات سیاست خارجی دولت ترامپ بررسی شده است: دستور حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۵. نویسنده با استناد به شواهد رسانه‌ای و اقتصادی، تأکید دارد که پیوند پنهان میان لابی صنایع نظامی، رسانه‌های جنگ‌طلب و نهادهای دولتی، نقش پررنگی در شکل‌گیری این تصمیم ایفا کرده‌اند؛ تصمیمی که به‌نظر می‌رسد نه از منطق راهبردی، بلکه از منافع مالی شرکت‌های تسلیحاتی ناشی شده باشد.

عضو کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس هفتم:

ایران اسرائیل را تا لبه پرتگاه سقوط پیش برد

عضو کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس هفتم گفت: وقتی اسراییل ، آمریکا و غرب توانمندی‌های نظامی، موشکی، پهپادی و مدیریت میدان توسط جمهوری اسلامی را عمیقا درک کردند و به چشم خود دیدند که جمهوری اسلامی ایران چگونه اسرائیل را تا لبه پرتگاه و سقوط پیش برد.

تجربه‌هایی که آتش‌بس را بی‌معنا می‌کنند

سابقه رفتاری اسرائیل می‌گوید نمی‌توان به تداوم آتش‌بس خوش‌بین بود.

ترجمه اختصاصی؛

نتایج معکوس جنگ اسرائیل علیه ایران

جنگ ۱۲ روزه، ویرانی گسترده‌ای در اسراییل و ایران به‌جا گذاشت. اما روشن‌ترین نتیجه این درگیری، شکست قمار بنیامین نتانیاهو بود؛ نخست‌وزیر اسرائیل که با آغاز یکی از بی‌سابقه‌ترین کارزارهای نظامی تاریخ این رژیم، در رسیدن به اهداف اعلام‌شده ناکام ماند.

تحلیلگر اصولگرا:

جنگ ایران و اسرائیل را باید در بستر تاریخی ۷۵ سال گذشته ارزیابی کرد

یک فعال سیاسی اصول‌گرا گفت: جنگ ۱۲ روزه اخیر ایران و اسرائیل را نباید صرفاً در امتداد واقعه هفتم اکتبر دید، بلکه باید آن را در بستر تاریخی ۷۵ سال گذشته و از بدو تاسیس رژیم صهیونیستی ارزیابی کرد.

ترامپ:

ایران با توقف غنی‌سازی اورانیوم موافقت نکرده است

رییس‌جمهور آمریکا می‌گوید ایران با بازرسی‌ها از برنامه هسته‌ای خود و دست کشیدن از غنی‌سازی اورانیوم موافقت نکرده است.

سخنگوی وزارت امور خارجه:

نباید از دیپلماسی به‌عنوان ابزاری برای گمراه‌سازی یا جنگ روانی علیه ایران استفاده شود

سخنگوی وزارت امور خارجه ایران گفت: آمریکایی‌ها باید نشان دهند که به دیپلماسی وفادار هستند اما نباید از دیپلماسی به‌عنوان ابزاری برای گمراه‌سازی یا جنگ روانی علیه ایران استفاده شود.دیپلماسی هرگز پایان نخواهد یافت.

ترامپ:

اگر لازم باشد با طرف ایرانی دیدار می‌کنم!

رئیس جمهور آمریکا مدعی تلاش برای ارتباط با طرف ایرانی شد و گفت: اگر لازم باشد با طرف ایرانی دیدار کنم، این کار را خواهم کرد.

شاعر قطعه «علاج» محسن چاوشی:

در کنار رجزخوانی، به هموطنانمان یادآوری کنیم که خدا همراه ماست

شاعر قطعه «علاج» محسن چاوشی درخصوص انتخاب لحن سرایش «علاج» تشریح کرد: در شرایط جنگ، لازم بود که شعر جنبه حماسی داشته باشد؛ هدف غایی و اصلی ما همان امیدبخشی و غرورآفرینی میان مردم بود؛ بنابراین تلاش کردیم در کنار رجزخوانی، به هموطنانمان یادآوری کنیم که خدا همراه ماست تا کمی دردهایمان را تسکین دهیم. در قسمت‌هایی از آهنگ هم که با فرازوفرود‌های ریتم موسیقی و لحن خواننده مواجه می‌شویم، برآمده از همین هدف است.